Editura Paralela 45 la Bookfest 2025

𝐄𝐜𝐡𝐢𝐩𝐚 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐮𝐫𝐢𝐢 𝐏𝐚𝐫𝐚𝐥𝐞𝐥𝐚 𝟒𝟓 𝐯𝐚̆ 𝐚𝐬̦𝐭𝐞𝐚𝐩𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐫𝐜𝐮𝐫𝐢 𝐩𝐚̂𝐧𝐚̆ 𝐝𝐮𝐦𝐢𝐧𝐢𝐜𝐚̆ 𝐥𝐚 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐮𝐥 𝐂𝟏𝟗, 𝐢̂𝐧 𝐩𝐚𝐯𝐢𝐥𝐢𝐨𝐧𝐮𝐥 𝐁𝟐 𝐚𝐥 𝐑𝐨𝐦𝐞𝐱𝐩𝐨, 𝐜𝐮 𝐬𝐮𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐭𝐢𝐭𝐥𝐮𝐫𝐢, 𝐧𝐮𝐦𝐞𝐫𝐨𝐚𝐬𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐭𝐚̆𝐭̦𝐢 𝐝𝐢𝐧 𝐭𝐨𝐚𝐭𝐞 𝐝𝐨𝐦𝐞𝐧𝐢𝐢𝐥𝐞 𝐞𝐝𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞 – 𝐞𝐝𝐮𝐜𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥, 𝐥𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚̆ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮 𝐜𝐨𝐩𝐢𝐢 𝐬̦𝐢 𝐚𝐝𝐨𝐥𝐞𝐬𝐜𝐞𝐧𝐭̦𝐢, 𝐟𝐢𝐜𝐭̦𝐢𝐮𝐧𝐞 𝐬̦𝐢 𝐧𝐨𝐧𝐟𝐢𝐜𝐭̦𝐢𝐮𝐧𝐞 – 𝐩𝐫𝐞𝐜𝐮𝐦 𝐬̦𝐢 𝐜𝐮 𝐫𝐞𝐝𝐮𝐜𝐞𝐫𝐢 𝐜𝐮𝐩𝐫𝐢𝐧𝐬𝐞 𝐢̂𝐧𝐭𝐫𝐞 𝟏𝟓% 𝐬̦𝐢 𝟑𝟎%.

Pornind de la 𝐬𝐥𝐨𝐠𝐚𝐧𝐮𝐥 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐮𝐫𝐢𝐢 𝐏𝐚𝐫𝐚𝐥𝐞𝐥𝐚 𝟒𝟓, „𝐎 𝐞𝐝𝐢𝐭𝐮𝐫𝐚̆ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮 𝐠𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐭̦𝐢𝐢”, tematica standului nostru este construită în jurul valorilor și al reperelor care stau la baza procesului educațional și care structurează relația părinte-profesor-elev nu doar în ceea ce privește învățământul clasic, ci și educația nonformală sau informală, pe care profesorii extraordinari din întreaga țară se străduiesc să le-o ofere elevilor lor, cu sprijinul comunităților de părinți, al asociațiilor din educație, dar și al multor alți actori care fac parte din ecosistemul preuniversitar românesc.

Vă invităm să descoperiți la standul nostru nr. 1/2025 al Revistei Repere curriculare actuale, un proiect editorial dedicat învățământului preuniversitar care încurajează și găzduiește dezbateri reale pe teme care ne preocupă, pornind de la relația elev-părinte-profesor. Veți putea citi în revistă texte semnate de profesioniști care lucrează în comunități diverse, de la București la Chișinău, Cluj, Iași, Manasia, Chitila, Sărata Veche (Republica Moldova) și chiar Udine (Italia).

Vom construi dialogul de la standul Editurii Paralela 45 la Bookfest și în jurul antologiei „Profesori la tablă. Exerciții de libertate”, coordonată de Diana Iepure. Profesorii scriitori sau scriitorii profesori cunosc din interior dinamica școlii, dar și spațiul de libertate pe care ți-l poate da scrisul. O carte care scoate viața școlară din stereotipuri și o aduce în literatură.

Pe 1 iunie, de Ziua copilului, îi veți putea cunoaște la standul Editurii Paralela 45 pe elevii din Asociația de Inițiere în Robotică și IT ce își desfășoară activitatea în incinta Colegiului Național „Alexandru Odobescu” din Pitești.

𝐀͟𝐠͟𝐞͟𝐧͟𝐝͟𝐚͟ ͟𝐞͟𝐯͟𝐞͟𝐧͟𝐢͟𝐦͟𝐞͟𝐧͟𝐭͟𝐞͟𝐥͟𝐨͟𝐫͟

𝐒𝐚̂𝐦𝐛𝐚̆𝐭𝐚̆, 𝟑𝟏 𝐦𝐚𝐢

𝟏𝟒𝐡𝟎𝟎: 𝟏𝟗𝟗𝟒 𝐝𝐞 𝐌𝐮𝐠𝐮𝐫 𝐆𝐫𝐨𝐬𝐮. 𝐋𝐚𝐧𝐬𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐭𝐞
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚̆: Mugur Grosu, Eugen Ciurtin, Diana Iepure

„Întorcându-se în timp, Mugur Grosu reconstituie, cu vocea lui ironic-filozofică, lumea experiențelor adolescentine. Plină de emoții copleșitoare, incertitudini, căutări, mici victorii și eșecuri deschizătoare de drumuri, această lume interferează cu cea a Grupului literar de la Constanța. Carte cu un dinamism interior vibrant și ironie caldă, pe care o putem citi pentru plăcerea lecturii, bucurându-ne de scriitură, dar și pentru a înțelege mai bine niște ani din istoria României și, nu în ultimul rând, pentru a ne înțelege pe noi înșine.” 𝐃𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐈𝐞𝐩𝐮𝐫𝐞

𝟏𝟓𝐡𝟎𝟎: 𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐮𝐭̦𝐢𝐢. 𝐀𝐧𝐭𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐩𝐨𝐞𝐳𝐢𝐞 𝐜𝐨𝐨𝐫𝐝𝐨𝐧𝐚𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐈𝐨𝐚𝐧𝐚 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐢𝐞. 𝐋𝐚𝐧𝐬𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐭𝐞
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚̆: Ioana Nicolaie, Ciprian Măceșaru, Viviana Pantazică, Delia Calancia, Gabriel Cărtărescu, Dragoș-Mihai Stoica, Teodora Leon, Darius Munteanu, Adriana-Elena Georgescu, Horia Petrean, Vlad Iordache-Grigore, Karina Săbădean, Matei Someșan, Diana Iepure

„Tinerii scriitori pe care i-am invitat să facă parte din grup au ajuns atât de buni, de multe ori mă intimidează pur și simplu. N-am nicio îndoială că despre fiecare se va vorbi în literatura noastră. Au o mare forță, au talent, scriu despre dragoste, dar și despre corporatism, despre moarte, dar și despre inteligență artificială, despre ipocrizie, dar și despre proteste civice. Ce-i face diferiți de alți poeți tineri? Că știu cât de multe și de uimitoare chipuri are poezia.” 𝐈𝐨𝐚𝐧𝐚 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐢𝐞

𝟏𝟔𝐡𝟎𝟎: 𝐂𝐞𝐫𝐮𝐥 𝐝𝐢𝐧 𝐛𝐮𝐫𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐈𝐨𝐚𝐧𝐚 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐢𝐞
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚̆: Ioana Nicolaie, Marius Chivu, Felicia Simion, Diana Iepure

„După două decenii de la prima ediție, după mai multe traduceri – în suedeză, germană și bulgară –, Cerul din burtă continuă să fie o carte căutată. Faptul că prin ea s-a deschis o ușă către un vast teritoriu necartografiat, cel al maternității, o situează în șirul cărților esențiale. Ce face din ea o carte iubită? Un posibil răspuns l-a dat însăși autoarea într-un interviu: „În Cerul din burtă sunt eu, dar și mama, cu cei doisprezece copii ai ei, dar și alte mame, cunoscute sau nu, cu poveștile lor concentrate. În centrul marii întâmplări e un băiețel nenăscut. Și, foarte aproape, se află Mir, adică Mircea Cărtărescu, viitorul tată.” 𝐈𝐨𝐚𝐧𝐚 𝐍𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚𝐢𝐞

𝟏𝟕𝐡𝟎𝟎: 𝐃𝐨𝐚𝐫 𝐨 𝐯𝐨𝐫𝐛𝐚̆ 𝐬𝐚̆-𝐭̦𝐢 𝐦𝐚𝐢 𝐬𝐩𝐨𝐨𝐧: 𝐑𝐢𝐯𝐞𝐫. 𝐎 𝐚𝐧𝐭𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐞𝐩𝐢𝐭𝐚𝐟𝐮𝐫𝐢 𝐫𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐞𝐬̦𝐭𝐢 𝐜𝐨𝐨𝐫𝐝𝐨𝐧𝐚𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐈𝐨𝐧 𝐁𝐚𝐫𝐛𝐮. 𝐋𝐚𝐧𝐬𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐭𝐞
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚̆: Ion Barbu și autorii antologați

Marcat în tinerețe de Antologia orășelului Spoon River a lui Edgar Lee Masters, Ion Barbu vine cu o replică românească la celebrul volum, apărut în 1915 și tradus pentru prima oară în limba română în 1968. Antologia americană cuprinde 245 de poeme, un soi de epitafuri poetice, fiecare reprezentând o dare de seamă, la final de mandat terestru, a locuitorilor din fictivul orășel Spoon River. Altfel zis, un inventar deconspirat de secrete, frustrări, speranțe neîmplinite, adevăruri ascunse, idealuri frânte, toate făcând din viață o meserie ce-i musai a fi achitată.
În antologia lui Ion Barbu puteți citi ultima poezie ori primul epitaf aparținând unor scriitori români predispuși la clasicizare. Modelul este Edgar Lee Masters, iar Ion Barbu n-a făcut decât să-i convingă pe cei distinși cu Ordinul Spoon-Riveriștilor că există viață literară și după moarte.

𝟏𝟖𝐡𝟎𝟎: 𝐑𝐞𝐭𝐫𝐨𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐮𝐧𝐢: 𝐌𝐮𝐧𝐜𝐚. 𝐀𝐧𝐭𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐳𝐚̆ 𝐬𝐜𝐫𝐢𝐬𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐟𝐞𝐦𝐞𝐢 (𝐄𝐝𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐂𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐧𝐚 𝐈𝐬𝐩𝐚𝐬 & 𝐕𝐢𝐜𝐭𝐨𝐫 𝐂𝐨𝐛𝐮𝐳). 𝐋𝐚𝐧𝐬𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐭𝐞
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚̆: Cristina Ispas, Victor Cobuz, autoarele antologate

„Dar ce este, de fapt, munca? Aceasta este o primă întrebare la care sperăm să răspundă cea de-a treia ediție a Retroversiuni. Antologie de proză scrisă de femei. Ce este munca și cum este văzut acest concept din perspectiva unor scriitoare din România anilor 2020. Încă de la prima ediție Retroversiuni, ne-am dorit să oferim o altă perspectivă asupra unor teme foarte importante ale literaturii, una care să surprindă acea female gaze atât de necesară în cultura și în societatea noastră, în timp ce munca constituie nu doar o temă «universal» esențială, ci și una dintre cele mai complexe, complicate și importante teme din perspectiva luptei femeilor pentru echitate socială, din toate timpurile și indiferent de poziționarea pe spectrul politic.” (𝐄𝐝𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢𝐢)

𝟏𝟑𝐡𝟎𝟎: 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐨𝐫𝐢 𝐥𝐚 𝐭𝐚𝐛𝐥𝐚̆. 𝐄𝐱𝐞𝐫𝐜𝐢𝐭̦𝐢𝐢 𝐝𝐞 𝐥𝐢𝐛𝐞𝐫𝐭𝐚𝐭𝐞. 𝐀𝐧𝐭𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 𝐜𝐨𝐨𝐫𝐝𝐨𝐧𝐚𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐃𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐈𝐞𝐩𝐮𝐫𝐞
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚̆: Adrian Mureșan, Nina Corcinschi, Florin Dumitrescu, Georgiana Sîrbu, Irina Georgescu, Adrian Jicu, Romeo Aurelian Ilie, Lia Faur, Daniela Luca, Andrei Mocuța, Maria Pilchin, Arcadia Solum, Timea Shrek, Anda Vahnovan, Diana Iepure

𝟏𝟒𝐡𝟎𝟎: 𝐑𝐞𝐩𝐞𝐫𝐞 𝐜𝐮𝐫𝐫𝐢𝐜𝐮𝐥𝐚𝐫𝐞 𝐚𝐜𝐭𝐮𝐚𝐥𝐞. 𝐋𝐚𝐧𝐬𝐚𝐫𝐞𝐚 𝐧𝐨𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐧𝐮𝐦𝐚̆𝐫 𝐚𝐥 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐬𝐭𝐞𝐢
„Primul număr din 2025 al revistei Repere curriculare actuale se lansează la Bookfest București, cel mai mare târg de carte care are loc în România în prima jumătate a anului. Am gândit acest eveniment în mod simbolic, pentru a-i aduce mai aproape pe profesioniștii din sistemul de educație preuniversitar laolaltă cu cititorii de toate vârstele, pentru a sublinia că educația înseamnă mult mai mult decât învățatul după manual sau prezența la orele care figurează în orar.” Cătălina Bălan

𝟏͟𝟔͟𝐡͟𝟎͟𝟎͟:͟ ͟𝐂𝐮𝐥𝐭𝐢𝐯𝐚𝐫𝐞𝐚 𝐄𝐥𝐢𝐱𝐢𝐫𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧. 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐦𝐞𝐝𝐢𝐭𝐚𝐭̦𝐢𝐞𝐢 𝐝𝐚𝐨𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐑𝐨𝐛𝐞𝐫𝐭 𝐉𝐚𝐦𝐞𝐬 𝐂𝐨𝐨𝐧𝐬. 𝐋𝐚𝐧𝐬𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐭𝐞
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚̆: Robert Similea, Vlad Nicodim, Mihai Liță

Cultivarea Elixirului Intern abordează practica esențială a artelor interne chinezești: alchimia internă (neidan). Într-un mod succint și cu un pronunțat caracter practic, autorul ne introduce în practica de bază a sistemului, simplă în aparență, dar foarte subtilă în esență. Lucrarea analizează concepte importante ale alchimiei interne – cum ar fi, de exemplu, Regimul Focurilor (huohou) – care au fost rar sau deloc discutate în puținele lucrări similare apărute în Occident. Din punct de vedere conceptual, ea este centrată în jurul unui text esențial, intitulat Tableta de 100 de caractere, atribuit unui personaj faimos – Lü Dongbin –, considerat de tradiția chineză un Nemuritor (xian).